Det Franska Testamentet: vintervitt

01 december 2010

vintervitt

VÄLKOMMEN IN TILL DET FRANSKA TESTAMENTET ATT NJUTA AV HYASINT DOFT OCH JULSTÄMNING
DE VACKRA GAMLA SKÅPEN HAR FYLLT MED VITT FRANSKT PORSLIN, HÄRLIGA TVÅLAR OCH SPÄNNANDE SMYCKEN
NYA SMÅ FÅTÖLJER HAR KOMMIT IN FRÅN PARIS MED EN DOFT AV TAUPE
VÄLKOMMEN IN

MARTINE COLLIANDER

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

Välkommen!

Franska Testamentet på Upplandsgatan 36 i Stockholm, är en inredningsatelier och showroom. Här kan du låta dig inspireras av personliga möbler, både nya och antika, vackra tyger, tapeter och inredningsdetaljer.

På Franska Testamentet kan du måttbeställa de möbler du önskar dig, så som matbord, stolar, skåp, soffbord och side boards. Här kan du även beställa nytillverkade möbler från både franska och engelska tillverkare.

Jag arbetar som inredare, med både större och mindre inredningsuppdrag, sedan 20 år. Till min hjälp har jag mycket duktiga hantverkare.

Välkommen in om du ser att jag är på plats. Det är jag oftast tisdagar, onsdagar och torsdagar. Ring innan för säkerhet skull, eller om du skulle vilja komma på annan tid.

Martine Colliander

www.franskatestamentet.com
www.martinecolliander.com

Mobil: 070 717 57 00
E-post: martine@martinecolliander.com

Your story

A peaceful style embracing personal values, throwing caution to the sensitive eye. Natural light has an ability to reveal the obvious. Pure and unspoiled reality painted with white strokes where unexpected detail is welcomed by unexpected subconscious yearning. That, which you have been unable to find, or see.

I can help you discover simplicity and function paired with artful radiant rooms that shine with beauty in a loving mosaic of now and then. A meeting spot of Swedish 18 th century and French countryside topped with spices from the entire world giving every home a story of its own. Your story.

Martine Colliander

”Min passion i att utforska skönheten i rummets poesi riktar sig mot att söka skapa stämningar i rum som ger vila åt själen som en skyddande himmel eller en varm omfamning att komma hem till.”

Det Franska Testamentet drivs med kärlek av Martine Colliander; meriterad inredare, formgivare, hängiven sakletare och passionerad världsmedborgare, med hjärtat i Frankrike och själen i Sverige.

Martine ligger bakom inrednings- och livsstilsprojektet Solgården, en butik och verkstad i Saltsjöbaden. Efter Solgården arbetade Martine med projekt i USA, där hon var inspiratör och konsult på den solgårdsinspirerade butiken White on White i New York och var möbeldesigner för Lexington Home Furniture i North Carolina.

Nästa steg var att, tillsammans med Ulla och Lasse Lundgren, starta textilbolaget White Sense. Detta följdes av tre år med Oscar & Clothilde, den Stockholmsbekanta inredningsaffären, som då låg på Nybrogatan. Där stod Martine bakom ”Clothilde” och drev butiken tillsammans med Jim Grundström.

Nu föds nya idéer och uttryck i den lilla ateljén och butiken Det Franska Testamentet på Upplandsgatan36; 3 små rum och ett litet kök.